Close

Video Presentation - 2

A rare variant of hydrocele, abdominoscrotal hydrocele: case report

A Karagözlü Akgül, F Çelik, M Uçar, N Kılıç
Uludag University, Faculty of Medicine, Department of Pediatric Surgery, BURSA

Introduction

Abdominoscrotal hydrocele is a very rare entitiy and infrequently reported in literature. Abdominoscrotal hydrocele consist of a large inguinoscrotal hydrocele which cominicates in an hour glass fashion with a large intraabdominal component. First described by Dupuytren in 1834. Mostly affects single side but very rarely may present bilaterally. The etiology of abdominoscrotal hydrocele is unknown. Diagnosis is made by physical examination and confirmed by ultrasound scan.

We presented the case of a 14-months-old boy with abdominoscrotal hydrocele.

 

Case and Method

A 14-months-old boy presented with a left side scrotal swelling. We diagnosed a abdominoscrotal hydrocele with intraabdominal component by bimanuel palpation.

In this video we presented a sugical treatment of a abdominoscrotal hydrocele totally through single inguinal insicion.

 

Conclusion

In the management of abdominoscrotal hydrocele, only inguinal insicion could be performed to excise the abdominal and scrotal components of the sac without additional intervention. 

Keywords:

Video Sunum - 2

Hidroselin nadir bir varyantı, abdominoskrotal hidrosel: Olgu sunumu

A Karagözlü Akgül, F Çelik, M Uçar, N Kılıç
Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Cerrahisi Anabilim Dalı, BURSA

Giriş

Abdominoskrotal hidrosel oldukça nadirdir ve literatürde az sayıda olgu bildirilmiştir. Abdominoskrotla hidroselde büyük bir inguinoskrotal hidrosel mevcuttur ve kum saati benzeri büyük bir intraabdominal komponent ile ilişkilidir. İlk kez Duputyen tarafından 1834’te tanımlanmıştır ve etyolojisi net olarak bilinmemektedir. Çoğunlukla tek taraflıdır, bilateral olgular çok nadirdir. Tanı fizik muayene ile konulabilmektedir. Gerekli durumlarda ultrasonografi ile konfirme edilebilir.

Burada 14 aylık bir erkek hastada tek taraflı abdominoskrotal hidrosel vakası sunulmuştur.

Metod

14 aylık erkek hasta sol skrotal şişlik şikâyeti ile başvurdu. Bimanuel muayenede intraabdominal komponenti de palpe edilebilen abdominoskrotal hidrosel saptandı.

Bu videoda nadir bir anomali olan abdominoskrotal hidroselin inguinal insizyondan hem abdominal hem skrotal komponentlerinin eksizyonu sunulmuştur.

Sonuç

Abdominoskrotal hidrosel tedavisinde, çoğu zaman inguinal kesi ile, ek cerrahi gerektirmeden tüm hidrosel kesesinin eksizyonu mümkün olmaktadır.

Anahtar Kelimeler:

Close